Issue: 3.02 | February 1, 2002 | by:
Karen Primack
|
||||
Jews Have Been in China A Long, Long Time Scholars are divided in their opinions about when the first Jews came to
China. Some think they came in biblical times, and even theorize about one of the
Ten Lost Tribes settling between Tibet and Sichuan. So said Prof. Xu Xin at public lectures in the Washington DC area on November
19 and 20. Xu is a professor of English and Jewish Studies at Nanjing University
in the Peoples Republic of China. There is unanimous agreement that Jews have been in China at least since the
6th century. One of the earliest pieces of evidence is an 8th century letter
written in Persian Hebrew by a Jewish merchant in China, probably a trader on
the Silk Road. (The Silk Road, which extended from China to the Mediterranean Sea, was built
by the Romans in the second century B.C.E. and was used for 1200 years.
Extending 2000 miles, through mountains and deserts, it enabled Western goods to
be traded for Chinese silk for Roman nobles. Jewish merchants traded chiefly in
cotton, perfume, and spice.) In addition, Hebrew prayers were found in northwestern China by British
scholars -- prayers written on paper; this is the earliest report of the use of
paper for Hebrew prayers. Also, a 9th century Arab traveler wrote about his
experiences, which included a report of a massacre of Christians, Moslems and
Jews in southern China. Marco Polo also made mention of Jews in China Kaifeng Attracts Jews Up to the 11th century, these Jews were merchants and traders who came back
and forth to China, but during the 11th century, the first group of Jews came to
Kaifeng to stay, and they followed their traditions for many hundreds of years.
Much literature has been left about them. Although the first arrivals were
chiefly single men who had traded on the Silk Road, seventy families with women
and children were also among the early Jewish settlers. Xu reminds his audiences that "China was rich then, and it was a good place
to live and to do business." It was the time of the Song Dynasty, whose capital
was Kaifeng, a very prosperous international city with a population of 1.5
million. Jews met the Song emperor, who encouraged them to "observe and hand down your
religion here," as a stele (stone pillar) of the time relates. Because he could
not pronounce their names, the emperor gave the Jews seven family surnames,
which gave them legitimacy. "If you do not have one of these seven family names,
you are not considered Jewish," Xu explains. The first synagogue was built in Kaifeng in 1163. The Jewish community was influenced by Chinese culture, including
Confucianism and the Chinese classics, which had to be studied for the imperial
examinations, for official appointments, and for social status. The community grew, and more and larger synagogues were built. By 1500 the
population peaked at about 5000. Kaifeng was repeatedly destroyed by the
flooding of the Yellow River, which killed many, including Jews. The floods of
1663 alone killed more than 100,000 people; only 2090 Jewish families survived.
Kublai Khan then moved the capital to Peking. The Jews always intermarried in China, for the Jewish community was never
large enough to marry among themselves. However, it was the Chinese custom for
the wife to take the husband's religion. This enabled Jewish traditions to be
maintained for seven centuries. The 16th century saw the beginning of the decline of the Jewish community of
Kaifeng. Hebrew was not really spoken anymore. Assimilation occurred because
Jews spent more time studying for Chinese classics examinations and less time
studying Judaism. They also adopted Chinese names. The Jews were known as Wei
Wei (meaning "from the West") or a Chinese expression that translated as "the
sect that plucks out sinew," in reference to one of the rules of kashrut.
This community was first discovered by Christian missionaries at the end of
the 16th century. An historic meeting between Jews and a Jesuit missionary took
place in June of 1605, and according to Xu, ever since then missionaries and
scholars have always sought out the Jews of Kaifeng. At first there was great
interest in the Jews among Christians because they believed that these isolated
Jews would still possess an original Torah, not changed by rabbis during the
Talmudic period, who, they thought, removed references to the coming of the
Messiah. In 1722, Christian missionaries drew a diagram of the old synagogue; it is
now used by the Diaspora Museum in Tel Aviv. Xu found, to his delight, 59 books written by Chinese Jews of Kaifeng in the
Hebrew Union College of Cincinnati, where he has studied. One of the books,
written in both Hebrew and Chinese 400 years ago, traced 10 generations of a
family. In addition, three steles of the 15th, 16th and 17th centuries report on
their history. The Kaifeng synagogue was repaired or rebuilt several times until the 19th
century, when the last rabbi died and Hebrew was no longer taught. (Hebrew had
been taught continuously for 700 years.) But, amazingly, "a sense of Jewish identity still persists" in Kaifeng,
according to Xu, as today's descendants are "trying to pick up lost traditions"
of their ancestors 900 years ago. The Modern Era Meanwhile, the 19th century saw a westward migration of Jews, especially from
Germany, and, between 1820 and 1920, a movement of Sephardi Jews in Mesopotamia
eastward to India, Malaysia and China. After the Opium Wars of the mid-19th century, in which China was defeated by
Britain, China was forced to open its doors to Western society. Among others,
the Sassoons arrived in Shanghai, liked it, and brought in their friends and
relatives. By 1900 there were 700 Jews in Shanghai, along with synagogues, a
Jewish cemetery, and ritually-slaughtered poultry. In the 1930's the Sassoons
donated millions of dollars to help Jewish refugees from Europe. Pogroms in Poland and Russia in 1905-1917 brought a new migration of Eastern
Europeans to Shanghai. By 1930 there were 4000 Ashkenazic Jews there, who
survived by setting up small businesses. They established many facilities and a
Jewish press. These Jews were early Zionists. According to Xu, Chinese president Dr. Sun Yat-sen published a letter in 1920
supporting Zionism. In 1937-39, refugees from Nazi Germany and Austria found all doors closed to
them except the doors of Shanghai, the only city in the world that did not
require a visa from these Jews. By 1941, some 20,000 of these refugees' lives
had been saved. Another Jewish community came to Shanghai in 1942: all the faculty and
students from the renown Mir Yeshiva of Poland. Although Shanghai was occupied
by the Japanese by then, the Jews were ghettoized and allowed to study and
worship. These scholars were virtually the only ones who survived as a group
after the war; the Mir Yeshiva students and teachers were largely responsible
for the continuation of Ashkenazic yeshiva learning in the US and Israel after
the war. By 1945, there was a Jewish community in Shanghai numbering 30,000, with its
own autonomous government presiding over marriages and burials. Today, Xu says,
some Chinese still remember their Jewish neighbors. Another Jewish community settled in Harbin, in northeastern China, after
1898, when this city was chosen as headquarters of the East China Railway. Many
people were brought in from Russia, including Jewish merchants. In 1903 the
Jewish population reached 500, in part because the Jews were never discriminated
against by the Chinese, as they were by the Russians. Xu notes that, during the
Chinese-Russian War of 1904, Jewish soldiers stayed on in Harbin and brought
their relatives from Russia. By 1908, Harbin's 8000 Jews enjoyed a better life
than they had in Russia. However, the Japanese invasion of northern China in the 1930's resulted in a
diminution of the Jewish community in Harbin. After 1945 most Jews had emigrated
to America, Canada, Australia or Israel. By 1950 the majority were gone, and the
last synagogue service was held in Harbin in 1956. Today In China today, the descendants of the Jews of Kaifeng pass remnants of this
heritage from generation to generation through oral legends, which enable them
to keep a sense of Jewish identity. Xu comments that "even today some have a
strong sense of Jewish identity," and even list "Jew" as their ethnic group in
the official government census, even though such a listing is discouraged (China
does not want to encourage ethnic divisions among its huge population.) Xu estimates that there are 400-500 descendants of Kaifeng Jews in China
today Xu also reports that in the last 10 years, some Jews have come back to China
for business reasons, and those in Hong Kong are not leaving, holding hopes that
the business prospects will remain good after China's takeover of the city in
1997. There are 1000 Jewish diplomats and business people today in Peking, and
more in Shanghai. But there is no synagogue or religious school...YET! "Jewish life in China will continue," Xu believes. |
||||||
|
||||||
"Jews Have Been in China a Long, Long Time, by Karen Primack is a historical overview based on public lectures delivered by Professor Xu Xin in Washington DC. |
||||||
|
||||||